Normalmente la importación de vídeo, al tratarse ya de archivos, es más sencilla que la captura aunque va a depender del soporte donde se encuentre esos archivos.
- Si los archivos de vídeo se encuentran en dispositivos de almacenamiento cómo discos duros, lapices o tarjetas de memoria, bastará con utilizar las opciones de "copiar" y "pegar" cómo si de otros tipos de archivo se tratara.
- Si los archivos de vídeo han sido generados y guardados en los dispositivos de almacenamiento de cámaras de vídeo (HDD, DVD o tarjeta de memoria), para evitar posibles incompatibilidades y/o errores es recomendable utilizar para la importación el software suministrado por el fabricante de la cámara.
Aunque en principio los archivos generados por diferentes fabricantes y modelos de cámara usen un mismo formato y códec, es normal que hagan codificaciones internas con ligeras variaciones, de forma que un archivo mpg de un fabricante no sea compatible al 100% con el de otro y, tengamos problemas para verlo y/o editarlo. Algunos fabricantes incluso, aunque generen formatos de vídeo estándar (mpg) cambian la extensión del archivo.
En estas situaciones es muy recomendable leer las instrucciones de la cámara y del software suministrado.
Normalmente también es posible importar estos archivos con programas de edición de vídeo que incorporen los códecs adecuados y compatibles con la marca y modelo de cámara. Los fabricantes de cámaras y software suelen suministrar desde sus páginas web, las actualizaciones de códecs y plugins para los últimos modelos de cámara que van apareciendo.